Esercito

A seguito del deterioramento della situazione della sicurezza, la capacità di difesa dell'esercito deve essere urgentemente rafforzata. È necessario colmare le lacune nelle capacità derivanti dalle restrizioni di bilancio degli ultimi anni.

In futuro il Parlamento dovrà strutturare in modo più incisivo l'orientamento a lungo termine dell'esercito. Dal canto suo il Consiglio federale avrà a disposizione un più ampio margine di manovra nello svolgimento di singoli acquisti.

Le truppe di terra dell'Esercito svizzero vengono modernizzate per migliorare la loro capacità operativa e adattarle alle minacce ibride.

L’obbligo di servizio viene sviluppato per rafforzare esercito e protezione civile, puntando su una partecipazione più ampia e una prontezza operativa duratura.