Il Consiglio degli Stati sostiene le misure per un maggiore apporto di personale in seno alla protezione civile
Il Consiglio degli Stati approva la revisione parziale della legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile (LPPC). Tra l’altro dovrà essere esteso l’obbligo di prestare servizio di protezione. L’affare passa al Consiglio nazionale.